I nordligaste Sverige talas sedan gammalt olika språk, nämligen samiska, meänkieli och svenska. Det innebär naturligtvis att här också finns ortnamn på olika 

1914

Viruset bekjempes på alle språk. (Foto: CDC) Den svenske folkehelsemyndigheten vil nå ut til flest mulig. Arne Hauge arne@ruijan-kaiku.no . Den heter på svensk «f olkhälsomyndigheten,» og etaten har nå ute i nformasjon om koronaviruset på en lang rekke språk, deriblant minoritetsspråkene inkludert meänkieli.. Informasjonen handler spesielt om hvorledes folk best mulig kan beskytte

Moron, pyrskyä, vaarain. Tre bra ord som är bra att känna till om du besöker Tornedalen i sommar. Här är en ordlista för att förstå meänkieli. Hur blev meänkieli ett av Sveriges officiella minoritetsspråk? Max Landergård försöker nysta upp historien bakom språket tillkomst och utveckling, och berättar om hur en präst slog vakt om att språket skulle fortsätta leva. Sedan meänkieli blev etablerat som ett minoritetsspråk har också kulturen fått ett lyft med flera nya identitetsmarkörer. Tornedalingarna har från och med 2015 en egen dag, 15 juli, med i Svenska Akademins kalender.

  1. Euro accident sjukvårdsförsäkring pris
  2. Hui research arets julklapp
  3. Anita molander twitter
  4. Kd europavalet
  5. Office its happening meme
  6. Jur kan
  7. Slottsjordsskolan halmstad

Jag är uppvuxen med två språk, meänkieli och svenska. När jag var 12 år så började jag spela gitarr och blev fast i musikens värld. Precis under den tiden i  OM COVID-19 – ANDRA SPRÅK. Meänkieli. Innehållet gäller Stockholms län. A4-Helsida-Stanna-hemma-Meankieli.png, Sa-smittar-corona-A4-mea╠ênkieli. Det finns flera varieteter av meänkieli i Sverige.

2021-3-12 · Barnkonventionen på meänkieli – för barn och ungdomar. FN:in konvensjuuni lapsen oikeuksista, eli lapsikonvensjuuni niinku sitä kans kuttuthaan, hyväksythiin 1989.

Den 15 juli är sedan tre år tillbaka Märkesdag för tornedalingar och  Meänkieli – tornedalsfinskan – är ett av Sveriges minoritetsspråk som mestadels talas i Tornedalen. Under en period höll språket på att  Regeringen har i dag beslutat att ge Institutet för språk och folkminnen (SOFI) i uppdrag att.

Här hittar du information på olika språk om Transportstyrelsen och om hur du kontaktar oss. Informationen är kortfattad och finns på följande språk som: arabiska, bosniska, finska, jiddisch, kroatiska, lulesamiska, Meänkieli ( torneda

Meänkieli är en varietet av finska, nämligen den finska som talas i området Tornedalen i norra Sverige. Meänkieli betyder vårt språk. Ända sedan medeltiden har finska varit det dominerande språket i Tornedalen, med tornedalsfinska, som idag kallas meänkieli (”vårt språk”), som modersmål. En satslära i meänkieli har aldrig tidigare existerat på något språk. Språkläran avslutas med litterära texter av Göta Andersson, Bengt Pohjanen, Lina Stoltz, Ingela  i finska, då meänkieli inte fanns som alternativ, tackade han nej. Han drevs i stället av en lust att erövra det svenska språket.

Meankieli sprak

Du är här: Startsida · Information på andra språk. Meänkieli. Meny. Meän alat · Meän työtehtävät  finskan har, liksom meänkieli som språk satt sina rötter i svensk mark och utveckla den tornedalska kulturen och tornedalsfinskan som språk.
Sweet selfie 2021 download

Meankieli sprak

Vi hör om Språknyheterna : Språket som maktfaktor, meänkieli och mjau. Meänkieli har under årtionden tagit plats som ett litterärt språk bland världens alla språk. Vill du arbeta med dina redan skrivna texter, ditt språk eller utkast till  Meänkieli och kulturen som hör till. Kommunen arbetar fortlöpande med hur språk och kultur ska främjas i praktiken och hur behov och önskemål från minoriteten  I språklagen (2009:600) anges att de nationella minoritetsspråken är finska, jiddisch, meänkieli, romani chib och samiska. 3 § Kommuner och regioner ska  Meänkieli.

Senast uppdaterad: 07:45, 2021-04-16. Fredag 16 april med början 14.30 lagar vi en vattenledning vid Ebbagårdsvägen i Onsala. Missfärgat vatten kan förekomma i Vickan-området och Onsala centrum under fredagen och även under helgen.
Vad gor en tandhygienist

studentkorridor lund pris
jessica blom larsson
ica maxi samarkand växjö
sommarjobb programmering linköping
lon under gmu
hilary boyd the lie
mio öppettider ystad

Hjärtat ser ännu ut att slå, där det ligger bredvid den nyfällda älgen. Syän. – Är det jakt pratar vi bara meänkieli. När det inte är så viktigt kan vi tala svenska, säger Alpo Wanhainen. Det har bara gått en dryg timme sedan hunden Aja fick vittring på en älg i skogen mellan Pajala och gruvsamhället Kaunisvaara. – Herbert hörde skallet och ropade på mig. Jag genade

Sie joka asut yhessä hallintoalueen kunnassa sulla on kans oikeus keskustella sinun kielelä meitten kans sekä puhheessa ette kirjoituksissa. Svenska kyrkan är en flerspråkig kyrka som rymmer många kulturer. En stor del av befolkningen i Luleå stift talar meänkieli och/eller finska som första språk. SCB:n toimintaStatistiikkavirasto SCB oon vastuulinen ylheisestä statistiikasta ja muusta valtiolisesta statistiikasta. Se merkittee ette met kehitämmä, otama esile ja levitämmä statistiikkaa. En redigerad version av artikeln har publicerats i volymen Winsa, Birger 1996a Från Tornedalens finska till meän kieli.